开题地点:文理楼公司会议室417（专门用途英语、翻译理论与实践组）

开题组组长:赵军强

开题组成员:史顺良、任育新、段文颇、水无砥、赵军强、马冬梅

开题秘书:朱学明

姓名

学号

开题报告题目

具体开题时间

马芊芊

202050211001

国内主流英文媒体中中国运动员形象建构研究

Discursive Construction of Chinese Athletes Image in English Mainstream Media in China

下午2:00-

2:20

张雪莉

202050211002

TED科技类演讲中介入标记语的人际功能研究 

A Study on Engagement Markers in TED Technology Speeches from the Perspective of Interpersonal Function

下午2:21-

2:40

张嘉晴

202050211007

英文学术写作中的权势关系建构研究 

Constructing Power Relations in English Academic Written Discouse

下午2:41-

3:00

樊瑾如

202050211008

钱信伊脱口秀脚本中主位推进模式的语篇功能研究 

Textual Functions of Thematic Progression Patterns in Talk Show Scripts by Ronny Chieng

下午3:01-

3:20

胡宇

202050211011

科幻小说英译作品翻译范畴转换研究——以《三体》英译本为例

On the Translation Category Shifts of Science Fictions—A Case Study of English version of Santi

下午3:21-

3:40

张婷婷

202050211012

TED健康类演讲中的情态意义及其功能研究 

A Study of Modal Meanings and Functions in TED Health Speeches

下午3:41-

4:00

牛作荣

202050211013

期刊文章摘要中语步和立场标记语的研究 

A Study of Move and Stance Markers in Journal Article Abstracts

下午4:01-

4:20

马丽

202050211014

网络交际中自我表扬回应话语的人际语用学研究

A Study of Self-Praise Response Discourse Within Interpersonal Pragmatics in Online Communication

下午4:21-

4:40

陈晓婷

202050211017

基于语料库的媒体话语中的概念隐喻研究 

Corpus-based Analysis of Conceptual Metaphors in Media Discourse

下午4:41-

5:00