师生聆听孙毅教授讲座

学术交流现场

2019年6月26日下午，永利yl23411邀请广东外语外贸大学云山杰出学者孙毅教授来公司进行学术讲座。孙教授的讲座题目是“当代隐喻学在中国的发展”，讲座由永利yl23411经理任育新教授主持，学院教师和研究生参加了学术讲座。

孙毅教授基于国内 CSSCI 外国语言学来源期刊的文献计量研究，对当代隐喻学在我国的发展进行了系统梳理。他首先介绍了文献计量学研究方法，随后介绍了外国语言学CSSCI 来源期刊上当代隐喻学的刊发概况，紧接着从十四个方面详细呈现了当代隐喻学在我国的发展现状，如外国书刊翻译与述评、概念隐喻观、概念整合理论、语法隐喻、隐喻甄别、隐喻与翻译、隐喻与文化等。之后，孙教授详细说明了隐喻研究中比较欠缺的十个方面，如结合中国本土的特色化研究，尤其对汉语的研究较少；借助现代化的 ERP和 FMRI等心理语言学先进设备和实验实时、在线地观测隐喻发生实情的神经成像研究较少；充分结合Wmatrix、MPV、MCI、WordNet 等语料库方法的隐喻甄别和基于 MIPVU、MIV 等程序的半自动隐喻提取研究较少；在具体适应性方面探讨不够等。提议师生今后的研究可以以上述这些方面为基础，进一步拓展隐喻研究。

在交流讨论环节，孙毅教授对老师和同学们提出的疑问进行了细致解答，并且给了很多具体的指导性意见。此次讲座加强了师生对隐喻本质的理解以及对隐喻研究现状的掌握，拓宽了学术视野。

孙毅教授简介：

孙毅，江苏南京人，博士，博士后，教授，博士生导师，博士后合作导师。广东外语外贸大学云山杰出学者。2009年毕业于上海外国语大学英语学院，获得英语语言文学专业博士学位，获上海市优秀博士毕业生称号。2009－2012于复旦大学外国语言文学博士后流动站从事学术研究，获复旦大学优秀博士后称号。2009年5月至今于西安外国语大学任职。于2013年破格晋升教授。2016-2017中美富布莱特研究学者。2017年入选陕西高校首批青年杰出人才。现为国家社科基金项目评审专家，西安外国语大学学术委员会委员、英语语言文学方向学术带头人、《外语教学》暨《西安外国语大学学报》副主编。在Pragmatics and Society、Review of Cognitive Linguistics、Journal of Language and Politics、SKASE Journal of Translation and Interpretation、《外国语》、《现代外语》、《外语界》、《中国外语》、《外语与外语教学》、《外语电化教学》、《外语教学理论与实践》、《外语研究》、《外语教学》、《当代修辞学》、《外语学刊》、《解放军永利yl23411学报》、《外国语文》等SSCI、CSSCI刊物上发表认知隐喻学等方向论文50余篇，3篇被《人大复印资料》全文转载，多篇被《新华文摘》、《中国社会科学文摘》、《高校文科学术文摘》等权威机构部分转载，于国家级出版社出版学术专著3部、参编教材4部；主持国家哲学社会科学重大项目子项目、国家哲学社会科学一般项目、中国博士后科学基金、教育部人文社科基金项目、陕西省哲学社会科学基金项目、陕西省哲学社会科学重点研究基地项目、陕西省教育厅科学研究项目、西安外国语大学科学研究项目各1项；曾获2011年度陕西高校人文社会科学研究优秀成果奖三等奖、2013年度陕西高校人文社会科学研究优秀成果奖二等奖、2015年度陕西高校人文社会科学研究优秀成果奖二等奖、2018年度西安市第十次哲学社会科学优秀成果三等奖等荣誉。曾获“全国高校社科期刊优秀编辑”、“西安外国语大学优秀教师”、“西安外国语大学先进科研工作者”等称号。担任Cognitive Semantics、《外国语》、《现代外语》、《解放军永利yl23411学报》、《当代外语研究》等外语类学术杂志的匿名评审人。