一、学科简介

公司外国语言学及应用语言学二级学科分为四个研究方向：专门用途英语（ESP）、翻译理论与应用、外国语言与文化、二语习得与教学法。

培养具有专业基础扎实、语言技能熟练、研究能力较强、学术视野开阔、综合素质优良，具有强烈社会责任感、较强创新精神和宽广国际视野的高级外语专门人才。

现有硕士研究生导师11名，其中教授3名，副教授7名。

二、复试与录取程序

按照国家公布的二区复试分数线（包括总分及单科成绩分数线），公司对收到的申请会逐一筛选，对申请同一专业、初试科目完全相同的调剂考生，按照考生初试成绩择优遴选进入复试考生名单。对初试报考专业及初试科目不相同的调剂考生，则以其它能够证明其学业能力的指标为重要参考依据，择优遴选进入复试考生名单，如专业课成绩、与报考学科紧密相关的专业水平考试成绩或专业资格证书、重大学科竞赛成绩获奖与否、第一志愿报考单位等。

三、调剂专业、条件与办法

2022年永利yl23411拟接收调剂考生十余名，欢迎优秀考生调剂报考公司学习深造。

1.调剂专业：外国语言学及应用语言学（学术学位，代码050211）

2.调剂条件：

（1）初试成绩总分、单科分均达到国家教育部规定的2022年国家二区复试分数线。

（2）招生专业为外国语言学及应用语言学，学术型硕士，语种为英语。因此，不接受翻译硕士专业学位考生调剂；不接受其他语种调剂；不接受学科教学类硕士调剂；不接受二外除日语、俄语、法语之外的其它语种的调剂。

3.调剂办法：

（1）调剂考生必须通过“全国硕士生招生调剂服务系统”进行调剂工作，没有通过此系统的一律无效。调剂考生复试全部采用线上进行，采用中国研招网复试管理平台。

（2）学院通过“全国硕士生招生调剂服务系统”及时、准确发布计划调剂信息及接收考生调剂申请的基本要求，拟调剂公司的考生，若一志愿报考院校、学科专业及初试科目完全相同，拟调剂公司同一专业，则学院按考生初试成绩择优遴选进入复试考生名单。若报考院校不同、考试科目不同，除考虑初试分数外，也参考其它能够代表学业水平的指标。

根据“全国硕士生招生调剂服务系统”调剂报名数据，我们将按照不低于学院招生指标余额的120%遴选拟复试考生，复试信息将通过研招网发出。

四、复试方式和内容

1.复试方式：采用远程视频口试方式，每个考生考试时间不少于20分钟。

2.复试内容：

复试内容分为以下模块：综合素质、专业知识综合、语言学知识。

（1）综合素质（占复试成绩的30%）：

本学科以外的学习、科研、社会实践(员工工作、社团活动、志愿服务等)或实际工作表现等方面的情况；了解员工事业心、责任心、纪律性(遵纪守法)、协作性和心理健康情况；了解员工的人文素养、举止、表达和礼仪等。

（2）专业知识综合（占复试成绩的40%）：

全面考查考生对本学科理论知识和应用技能掌握程度，了解员工利用所学理论分析和解决问题的能力；考察员工对本学科发展动态的了解程度以及其在本专业领域的发展潜力；了解员工的创新精神和创新能力。

（3）语言学知识（占复试成绩的30%）：

由复试小组命题，现场口头作答，每个题目允许有30秒的准备作答时间，每位考生须作答至少2个问题。参考书目为胡壮麟主编的《语言学教程》。

3.复试时间及地点：

复试拟定于2022年4月9日早上8:30，考官复试现场拟定于永利集团体育馆201室（若有变动以通知为准）。

4.其它说明：

同等学力考生（含专科学历、成人高校应届本科毕业生、本科结业生）需加考与初试科目不同的两门专业课。加试方式为笔试，每科考试时间3小时，满分100分，成绩不计入复试总成绩，有不及格（低于60分）科目的按照加试不合格不予录取。

退役老员工士兵专项计划调剂单独排名，不占普通调剂名额。

考生总成绩的计算公式为：总成绩=初试总成绩*50%/5+复试成绩*50%

5.复试时的软硬件要求：

（1）Windows和Mac台式机及笔记本（台式机需配摄像头和麦克风），下载并安装最新版谷歌浏览器；

（2）4G以上智能手机，并安装学信网APP和支付宝APP；

（3）安装微信APP备用。

谷歌浏览器下载网址为：https://www.google.cn/chrome/（建议）

6.复试过程注意事项：

（1）研招网远程复试管理平台考生电脑端登录网址为：

    http://bm.chsi.com.cn/ycms/stu/

  （2）考生采取双机位模式参加面试

电脑端用网址登录复试平台，手机登录学信网APP扫描二机位码后，从考生侧后方45度拍摄，要保证考生考试屏幕能清晰地被复试专家组看到，且保持桌面整洁（无与考试相关书籍等其他物品），请考生提前按要求做好准备；

  （3）面试环境

要求在安静并采光良好的房间中进行，为保证画面清晰，考生尽量面对窗户而坐；

  （4）考生音频视频

必须全程开启，提前调试摄像头及麦克风，全程正面免冠朝向摄像头，保证肩部及以上部位须显示在视频画面正中间；

  （5）其他

具体使用过程我们会组织正式面试前测试，请留意通知。

五、考生资格审核需要的材料

1.个人信息及学籍学历资料：

应届本科毕业生：

  （1）考试相关：准考证；

  （2）身份相关：员工证（带照片页）及《教育部学籍在线验证报告》、身份证（正反面复印到一张A4纸）；

  （3）学业相关：大学期间前七个学期成绩单。

往届毕业生：

  （1）考试相关：准考证；

  （2）身份相关：身份证（正反面复印到一张A4纸）；

  （3）学业相关：毕业证、学位证（带照片面复印到A4纸）及《教育部学历证书电子备案表》。

2.本人亲笔签名的《考生承诺书》。*暂以复试系统中点击确认同意代替

3.报考退役老员工士兵计划的考生：除上述材料外，还须提供入伍批准书、退出现役证。

4.能够证明学术学业能力的专业水平证书（专四、专八证书）、资格证书（口笔译翻译资格证书），国家奖学金或国家励志奖学金获奖证书/明，发表的省级以上期刊学术论文期刊首页及论文首页。

以上材料均需为电子版，图片或PDF文档均可，请提前备好，于复试之日前，从复试平台上提交。报名时提交上述材料纸质版复印件并保证与正本完全一致。

新生入学3个月内，招生单位要按照教育部有关规定对所有考生进行全面资格审查。对于弄虚作假骗取报名资格的考生、以违规手段在考试和体检中作弊的考生、冒名顶替入学等舞弊的考生，学校将取消其入学资格，不予学籍注册，并报生源所在地省级招生部门记入其考生诚信电子档案，同时配合相关部门依法依纪追究有关人员的责任。

六、体检安排

2022年硕士研究生招生考试体检与新生入学体检合并。已录取考生将在开学时参加学校组织的入学体检，体检要求按照相关部门执行。体检有不符合入学规定的，视情况保留入学资格延后入学或直接取消入学资格。体检费用待入校体检时由执行部门按规定收取。

七、复试收费标准

考生参加复试时需要在中国研招网复试平台缴纳复试费。根据甘发改收费[2010]1915号文件规定，公司2022年研究生复试收费标准为90元/人，其中：复试费按3个科目收取，共90元。有同等学力考生加试的，另收加试费用为60元/人（按2个科目收取）。

八、招生信息与导师信息查询网址

永利集团研究生院-硕士研究生招生：http://ge.lut.edu.cn/zsxx/ssyjszs.htm

永利yl23411：http:

导师简介： http:/xkjs/sssds.htm

九、奖助学金政策

研究生奖助学金按学校最新文件执行。

十、联系方式

电话：0931-2973925 /邱老师； 0931-2922353/冶老师

2022兰理工外语研究生（复试） QQ群：739560726

地点：甘肃省兰州市七里河区彭家坪路36号 永利yl23411 （文理大楼4楼永利yl23411办公室） 邮编：730050

永利yl23411研究生招生工作领导小组

2022年3月27日